Saltar al contenido principal
Atención en su comunidad. Apoyo en su idioma.English
Inicio de Child and Family Support Services

Terapia ambulatoria en las escuelas

Terapia ambulatoria en las escuelas participantes

Acudir a un consultorio no es la única forma en que un estudiante puede recibir terapia ambulatoria. CFSS ofrece terapia en las escuelas participantes, y las familias o escuelas pueden llamar a nuestra oficina de Pottsville para iniciar una remisión y programar una evaluación de admisión. La lista que aparece abajo le permite comprobar si CFSS atiende actualmente en la escuela de su estudiante.

Imagen ilustrativa de un joven hablando con un terapeuta; no es un estudiante de CFSS

Cómo preguntar por la terapia en la escuela

Un familiar o la escuela puede llamar a la oficina de Pottsville para hacer una remisión. El personal puede confirmar si CFSS atiende en la escuela del estudiante y explicar cómo programar una evaluación de admisión. Esa evaluación permite hablar sobre sus necesidades y la atención que podría ser adecuada; que la escuela aparezca en la lista no determina por sí solo que vaya a comenzar el tratamiento.

Escuelas donde CFSS ofrece actualmente terapia ambulatoria

La directora clínica de CFSS proporcionó esta lista en octubre de 2026. Si la escuela de su estudiante aparece, llame a Pottsville para preguntar por el proceso de remisión actual. Si no aparece, la oficina puede explicarle las otras opciones de terapia disponibles en CFSS.

  • Blue Mountain School District
  • Gillingham Charter School
  • Mahanoy Area School District
  • Minersville High School
  • North Schuylkill School District
  • Pine Grove School District
  • Saint Clair School District
  • Schuylkill Haven School District
  • Shenandoah School District
  • Tamaqua School District
  • Tri Valley School District

La terapia en las escuelas y SAP son servicios diferentes

Esta página describe la terapia ambulatoria que se ofrece en la escuela. El Programa de Asistencia Estudiantil (SAP) es un servicio distinto de CFSS para las escuelas del condado de Schuylkill, en el que el personal de enlace ayuda a los equipos escolares a identificar obstáculos para el éxito de un estudiante.

No necesita saber cuál de los dos servicios requiere antes de llamar. Llame a la oficina de Pottsville y cuente al personal qué está pasando con el estudiante para que le expliquen el siguiente paso.

Preguntas sobre Terapia en las escuelas

¿Puede un padre o una escuela comunicarse con CFSS para preguntar por terapia en la escuela?
Sí. Las familias y escuelas pueden llamar a la oficina de Pottsville para hacer remisiones y programar una evaluación de admisión. El personal puede explicar el proceso para la escuela del estudiante.
¿La terapia en las escuelas es lo mismo que el Programa de Asistencia Estudiantil?
No. La terapia ambulatoria en las escuelas es terapia que se ofrece en las escuelas participantes. El personal de enlace del Programa de Asistencia Estudiantil de CFSS trabaja con los equipos escolares para identificar obstáculos para el éxito de un estudiante; ese es un servicio distinto.

Child and Family Support Services

¿No sabe qué servicio elegir?

Llame a cualquiera de las oficinas y nuestro personal de recepción le ayudará a encontrar el punto de partida adecuado.